Jumelage

Petite ville allemande située dans le Bezirk de Moyenne-Franconie, dans l’état fédéral (Land) de Bavière, qui compte environ 6 000 habitants.

Sa position au pied des vignobles de Moyenne-Franconie en fait un site plein de charme, à découvrir.

Le Comité de jumelage Égletons-Uffenheim a été créé en février 2000 et fait vivre la coopération internationale au quotidien à Égletons. 

Mandaté par la municipalité, il a pour missions :

• de constituer un lien privilégié avec notre ville jumelle ;
• de rapprocher les institutions, les associations et les Égletonnais de notre ville jumelle ;
• de favoriser les échanges scolaires en apportant une aide aux écoles, collèges et lycées.

 Le Comité de Jumelage est soutenu pour son fonctionnement par la Ville d’Égletons.

Ses membres sont tous bénévoles.

C’est bientôt Pâques et au fil des siècles plusieurs traditions se sont répandues en Europe autour de ce moment de l’année qui marque le passage de l’hiver au printemps.

Dans une partie de l’Allemagne du sud mais aussi dans les pays voisins (Hongrie, Tchéquie, Autriche…) la décoration des sources et des fontaines remonte à l’époque celte, bien avant l’époque chrétienne, à l’époque où les humains vénéraient et respectaient les éléments naturels.

Depuis de nombreuses années la commune d’Égletons, sous l’impulsion du comité de jumelage, a adopté cette tradition esthétique et symbolique. Chaque année, des bénévoles du comité de jumelage et un groupe d’enfants préparent de nouveaux œufs et les installent au Rond-point Graffouillère et sur la Fontaine de la rue Henri Chapoulie, que les employés municipaux ont préalablement végétalisée.

Le sens de cette tradition ? Comme d’autres traditions, elle rend hommage à la nature et à ses manifestations printanières :  voici venue l’époque où l’eau de la fontaine ne gèle plus, où la végétation repart, où  la ponte reprend. L’hiver, que l’on redoutait tant, est fini, réjouissons-nous !

L’eau, comme l’air, représente l’élément vital, l’œuf est le symbole par excellence de la VIE.

Sachons les respecter et les préserver, ce message nous pouvons l’ajouter à celui-ci des siècles passés.